oya（オヤ）はトルコ語で縁どりやレースの縁飾りという意味
iğne oyası（イーネオヤ）は iğne（縫い針）で編むオヤ
mekik oyası（メキキオヤ）は mekik（シャトル）で編むオヤ

今から少し前の時代、トルコの女性にとってオヤのついたスカーフは嫁入りのために欠かせないものでした。
若い娘たちはオヤに勤しみ、自分の気持ちを託した色とりどりの様々なモチーフを作り出していきました。
そうして生み出された数々のオヤには、女性たちの心情や美に対する感覚、そしてトルコの美しい自然が表れているように感じます。
現在ではこのような文化はほとんど廃れていますが、オヤがトルコの伝統的な手工芸であることに変わりはありません。
オヤの作り手として、失われつつある技術とその魅力を、一人でも多くの方にお伝えできれば幸いです。

小島 優子 Yuko Kojima